https://drive.google.com/file/d/0B8t6B6Ky22E1ZW16ckF2YzdmUDg/view?usp=sharing
대륙이동, 채널이동 빼고 다됨.
c9 japan 한글패치
2016년 5월 12일 목요일
2016년 4월 18일 월요일
글로벌 서버 한글파일 위치.
글로벌 서버 한글 파일은 두개의 파일에 존재함.
C:\Program Files (x86)\WEBZEN\C9\GameData\Msg\Msg.cfs
C:\Program Files (x86)\WEBZEN\C9\GameData\Gamedata.cfs
문제는 GameUIString.dat 파일이 없음.
그러나 본인이 글로벌 서버 한글화 할때 일일이 번역해서 만든게 있음.
https://drive.google.com/open?id=0B8t6B6Ky22E1TnFaOTBFc3lrdU0
여기서 JPN.cfs 파일을 받아서 Quickbms로 분해서 JPN_GameUIstring.dat 파일을 가져와서 앞에 JPN_ 만 없애주면 됨. 물론 서버 파일에 있는 GameUIstring.dat 파일과 교차작업을 통해서 분석해서 맞춰주면 됨.
C:\Program Files (x86)\WEBZEN\C9\GameData\Msg\Msg.cfs
C:\Program Files (x86)\WEBZEN\C9\GameData\Gamedata.cfs
문제는 GameUIString.dat 파일이 없음.
그러나 본인이 글로벌 서버 한글화 할때 일일이 번역해서 만든게 있음.
https://drive.google.com/open?id=0B8t6B6Ky22E1TnFaOTBFc3lrdU0
여기서 JPN.cfs 파일을 받아서 Quickbms로 분해서 JPN_GameUIstring.dat 파일을 가져와서 앞에 JPN_ 만 없애주면 됨. 물론 서버 파일에 있는 GameUIstring.dat 파일과 교차작업을 통해서 분석해서 맞춰주면 됨.
2016년 3월 5일 토요일
일본서버 최신 한글 패치 2016년 3월 3일 패치 반영
https://drive.google.com/open?id=0B8t6B6Ky22E1TnFaOTBFc3lrdU0
다운받고 C:\GameOn\C9\GameData\Msg\JPN
폴더에 붙여넣기 하면 됩니다.
다운받고 C:\GameOn\C9\GameData\Msg\JPN
폴더에 붙여넣기 하면 됩니다.
2016년 2월 25일 목요일
2016년 2월 22일 월요일
c9 japan 한글화 파일 분석 도구
확장자인 c9t 파일을 csv 파일로 변환하는 프로그램이다.
물론 비주얼 스튜디오 2013+ 이상에서만 작동한다.
https://drive.google.com/open?id=0B8t6B6Ky22E1dDZQTFY3Z0R3dDQ
결과물은 아래와 같다.
엑셀로 열어서 정렬하면 여러가지 번역물을 일괄적으로 볼 수 있다.
https://drive.google.com/open?id=0B8t6B6Ky22E1eDlienNsMkI1OFU
물론 비주얼 스튜디오 2013+ 이상에서만 작동한다.
https://drive.google.com/open?id=0B8t6B6Ky22E1dDZQTFY3Z0R3dDQ
결과물은 아래와 같다.
엑셀로 열어서 정렬하면 여러가지 번역물을 일괄적으로 볼 수 있다.
https://drive.google.com/open?id=0B8t6B6Ky22E1eDlienNsMkI1OFU
피드 구독하기:
글 (Atom)